особенности немецкого сленга

Неологизмы немецкого молодежного сленга на рубеже XX-XXI веков dslib.net Библиотека диссертаций Навигация Для нормальной работы сайта необходимо включить JavaScript → → Неологизмы немецкого молодежного сленга на рубеже XX-XXI веков Матарыкина Наталья Дмитриевна Диссертация - 15у.е., доставка 10 минут, круглосуточно, без выходных и праздников Автореферат - 6 у.е., доставка 1-3 часа, с 10-19 (Московское время), кроме воскресенья Матарыкина Наталья Дмитриевна. Неологизмы немецкого молодежного сленга на рубеже XX-XXI веков : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 : М., 2005 214 c. РГБ ОД, 61:05-10/1461 Содержание к диссертации Введение 3Глава 1. Социолингвистический аспект сленга 13Внутренняя неоднородность молодежного сленга как 13 отражение неоднородности социальной группы «молодежь» Понятия «социолект», «арго», «жаргон», «сленг». 18 Обоснование выбора термина «молодежный сленг» для описания предмета исследования Соотношение понятий «молодежный язык» и 22 «молодежный сленг» Функции молодежного языка 27 Характерные особенности немецкого молодежного языка, 30 выделяемые немецкими и российскими германистами Выводы к 1 главе 36 Глава 2. Неология и сленг 37Понятие неологизма в широком и узком смысле 37 Соотношение изменчивости и стабильности лексического 42 состава в немецком молодежном сленге Экстралингвистические факторы обновления лексики 50 молодежного сленга Периферия сленговой неологии. Перифразы. Окказио- 58 нализмы Перифразы в текстах журналов для молодежи 5 8 Окказионализмы в немецком молодежном сленге на 66 примере обозначений безвольных людей 2.5. Предметно-тематическая классификация неологизмов 78немецкого молодежного сленгаВыводы к 2 главе 80Глава 3. Номинативная техника немецкого молодежного сленга 82Словообразование как один из путей пополнения состава 82 сленговых номинаций Метафорический и метонимический перенос значения 101 Англизицмы в немецком молодежном сленге 112 3.4. Фразеология в немецком молодежном сленге 120 3.4.1. Дискурсивное применение стереотипов в немецком 126молодежном сленгеВыводы к 3 главе 133 Некоторые особенности сленговой семантики 134Номинации молодежного сленга без семантического 134осложненияМультисемия в немецком молодежном сленге 140Семантические отношения во внутрисловной парадигме 140многозначного словаСленговые номинации с диффузной семантикой 144Энантиосемия в немецком молодежном сленге 148Выводы к 4 главе 158Заключение 159Библиография 163Приложение 1. Понятия «арго», «жаргон», «сленг» в 187словарях лингвистических терминовПриложение 2. Русско-немецкий словник неологизмов 191молодежного сленга Введение к работе Уже на протяжении нескольких десятилетий не ослабевает интерес к молодежному сленгу. Судя по публикациям в средствах массовой информации, отношение к сленгу варьирует от полного неприятия этого явления, как фактора, угрожающего чистоте национального языка, до восхищения креативными способностями молодежи, словоупотребление которой в некоторой мере обогащает литературный язык. В качестве примера можно привести